dimarts, 19 d’agost de 2008

Parlem amb propietat (o no)

Ni banner, ni cibertira, ni bànner

Segons el centre de terminologia de Catalunya:

ca bàner, mes banneres tira publicitaria fr bandeaufr bannièreit bannerpt banneren advertising banneren banner
Definicions ca: Espai publicitari en una pàgina web, generalment de forma rectangular, el qual, quan s'hi fa clic, permet d'accedir al web o a una altra pàgina de l'anunciant.

Benvinguts a límit nord-est

1 comentari :

Anònim ha dit...

La llengua, com les persones, canvia i evoluciona constantment. Fa uns anys enrera, ni el Centre de Terminologia de Catalunya ni el Gran Diccionari de la Llengua Catalana recollien les paraules bàner, ni bànner, ni banner, ni cibertira... però l'enciclopèdia catalana si, i encara ho fa: http://www.enciclopedia.cat/cgi-bin/CercaGEC3.exe?APP=CERCAPAR&PAG=0001&PAR=cibertira